(Nur noch antiquarisch zu erhalten)
Sondereinband: 80 Seiten
Verlag: Heliopolis (1991)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3873241064
ISBN-13: 978-3873241060
„In der Rhythmizität der Verse ist Olivers Herkunft. Besonders spürbar, wie eine Kritik zu Vater unser in Lima, das in Venezuela auf Deutsch gelesen wurde, bestätigt: dazu sagte ein venezolanischer Kritiker, dass er nirgends das Andalusische so nahe gefühlt habe wie in den diesen Versen. Der den Gedichten zugrunde liegende Rhythmus stammt also, wie auch der Autor selbst erklärt, aus der andalusischen Tradition der Oralität und lässt sich wie eine Partitur lesen.“
Yvonne Jock, Zagreb